Mesa central (+56) 2 2758 2230
PRODUCTOS SF6 DILO
INSTRUMENTOS PARA EL SF6
ACCESORIOS PARA EL SF6
MANTENIMIENTO INDUSTRIAL
MIRROR-ANALYSER SF6
Para la comprobación de varios parámetros solo con una medición
3-035R-R… MIRROR-ANALYSER SF6
El aparato multifuncional permite determinar hasta tres parámetros de calidad con un solo procedimiento de medición:
3-035R-R… MIRROR-ANALYSER SF6
El aparato multifuncional permite determinar hasta tres parámetros de calidad con un solo procedimiento de medición:
- Concentración de la humedad (punto de congelación / punto de rocío)
- Concentración en volumen de SF6
- Concentración de SO2
Para la medición de la concentración de humedad el aparato Mirror-Analyser SF6 se basa en el principio de medición de espejo físico para el punto de rocío y destaca por su alta precisión y fiabilidad. El contenido de humedad del gas se determina enfriando el espejo instalado en el aparato y registrando la temperatura cuando se produce condensación o hielo del espejo. Los otros parámetros de la calidad de SF6 se determinan mediante la velocidad del sonido (concentración en volumen de SF6) y la reacción electroquímica (concentración de SO2).
- Alta precisión y fiabilidad para la determinación de humedad (principio de medición de espejo físico para el punto de rocío)
- Ninguna emisión del gas medido (sistema con restitución de gas integrado)
- Intercambiabilidad modular de los sensores
- Mantenimiento fácil por una función de autocontrol
- Fácil manejo y guía del menú sobre pantalla táctil capacitiva de alta calidad de color (7“)
- Almacenamiento de hasta 500 resultados de mediciones con nombres, fecha y hora
- Conexión USB y LAN
- Idiomas configurables: DE, EN, FR, ES
- Aparato compacto, fácil de manejar y transportar (trolley)
MULTI-ANALYSER SF6
3-038R-R…
MULTI-ANALYSER SF6
Gracias a su equipamiento innovador y su interfaz de usuario intuitiva, el aparato MultiAnalyser SF6 cumple con todas las exigencias del usuario y una vez encendido está listo para funcionar. Su diseño ergonómico garantiza los requisitos de calidad para un equipo con una alta precisión de medición, compacto y de fácil mantenimiento. Este equipo multifuncional determina, además, hasta seis parámetros de calidad en un solo procedimiento libre de emisiones.
Dependiendo de la confi guración del equipo, que se puede combinar individualmente, se pueden determinar los siguientes parámetros:
MULTI-ANALYSER SF6
Gracias a su equipamiento innovador y su interfaz de usuario intuitiva, el aparato MultiAnalyser SF6 cumple con todas las exigencias del usuario y una vez encendido está listo para funcionar. Su diseño ergonómico garantiza los requisitos de calidad para un equipo con una alta precisión de medición, compacto y de fácil mantenimiento. Este equipo multifuncional determina, además, hasta seis parámetros de calidad en un solo procedimiento libre de emisiones.
Dependiendo de la confi guración del equipo, que se puede combinar individualmente, se pueden determinar los siguientes parámetros:
- Porcentaje de volumen de SF6 (%)
- Concentración de la humedad
- Concentración de SO2 (ppm)
- Concentración HF (ppm)
- Concentración de H2S (ppm)
- Concentración de CO (ppm)
El aparato MultiAnalyser SF6 ofrece diferentes métodos para manejar el gas medido libre de emisiones:
» Almacenamiento interno del gas medido (presión de entrada máx. 35 bar pe) en el equipo, en un cilindro externo o en una bolsa para recoger el gas medido. Para realizar mediciones continuas sin bombear en retorno el gas, se recomienda recoger el gas medido en una bolsa externa.
» Bombear en retorno el gas en un cilindro, tanque externo o compartimento de gas (hasta 10 bar pe).
» Vaciar la bolsa externo por medio del aparato MultiAnalyser SF6 o mediante un carro de servicio o una unidad con compresor.
» Almacenamiento interno del gas medido (presión de entrada máx. 35 bar pe) en el equipo, en un cilindro externo o en una bolsa para recoger el gas medido. Para realizar mediciones continuas sin bombear en retorno el gas, se recomienda recoger el gas medido en una bolsa externa.
» Bombear en retorno el gas en un cilindro, tanque externo o compartimento de gas (hasta 10 bar pe).
» Vaciar la bolsa externo por medio del aparato MultiAnalyser SF6 o mediante un carro de servicio o una unidad con compresor.
- Ninguna emisión del gas medido durante el proceso de medición
- Intercambiabilidad modular de los sensores
- Navegación intuitiva por el menú a través de pantalla táctil en color de 7“ de alta calidad
- Almacenamiento de hasta 500 resultados de mediciones con nombres, fecha y hora
- Control remoto y descarga de datos a través de dispositivos móviles mediante conexión WLAN
- Funcionamiento con baterías y/o suministro eléctrico externo
- Idiomas confi gurables: DE, EN, FR, ES, IT, PT, CZ, PL, CN, JPN, RUS
- Maleta con ruedas compacta, robusta y fácil de transportar
SISTEMA DE SUPERVISIÓN DEL GAS SF6
Para el control continuo de la calidad del gas
B169R…
Sistema de supervisión del gas SF6
El aparato se utiliza para supervisar y registrar la calidad del gas SF6 en un compartimiento de gas. Los siguientes parámetros de calidad se pueden determinar con una sola medición:
B169R…
Sistema de supervisión del gas SF6
El aparato se utiliza para supervisar y registrar la calidad del gas SF6 en un compartimiento de gas. Los siguientes parámetros de calidad se pueden determinar con una sola medición:
- Porcentaje de volumen de SF6 (%)
- Concentración de humedad (°C a presión atmosférica, °C a presión de compartimiento, °F a presión atmosférica, °F a presión de compartimiento, ppmv, ppmw)
- Concentración de SO2 (ppmv)
El usuario puede seleccionar entre tres modos de medición:
- Medición continua
- Medición puntual con registro automático de datos de medición
- Medición individual
APARATO DE MEDIDA ELECTRÓNICO DE HUMEDAD CON INDICACIÓN DEL PUNTO DE ROCÍO
Para la determinación de la concentración de humedad
3-037-R001
La humedad del SF6 es el criterio más importante para la determinación de la calidad del gas. Este aparato ha sido construido especialmente para la medición de la humedad en el SF6. El aparato presenta una mayor resistencia contra contaminaciones y productos de descomposición de SF6 que los sensores convencionales de humedad. La deriva a largo plazo es también minimizada.
3-037-R001
La humedad del SF6 es el criterio más importante para la determinación de la calidad del gas. Este aparato ha sido construido especialmente para la medición de la humedad en el SF6. El aparato presenta una mayor resistencia contra contaminaciones y productos de descomposición de SF6 que los sensores convencionales de humedad. La deriva a largo plazo es también minimizada.
El medidor electrónico de flujo ayuda para la cantidad de gas de prueba y opera independientemente de la posición de trabajo lo cual es óptimo para la extracción de muestras de gas en aparallajes eléctricos. La influencia de la presión y de la temperatura sobre el resultado de medida está ampliamente excluida. Un instrumento fiable e indispensable en la práctica.
OTRAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
- Indicación en °C punto de rocío, conversión rápida en valores ppm
- Es posible una medición sobre presión atmosférica o presión de la instalación
- Alimentado por la red o con acumuladores NiMH
APARATO DE MEDIDA DE SO2 PORTÁTIL CON INDICACIÓN LED
Para medir la concentración de SO2 en mezclas de gas
3-032-R…
Antes de ejecutar trabajos de mantenimiento la determinación de la calidad del gas es muy importante. Con este aparato especial se puede medir exactamente la concentración de SO2 en mezclas de gas. Además el equipo presenta una mayor resistencia contra la contaminación y los productos de descomposición de SF6. Por lo tanto es un instrumento fiable durante cada revisión del interruptor de SF6.
3-032-R…
Antes de ejecutar trabajos de mantenimiento la determinación de la calidad del gas es muy importante. Con este aparato especial se puede medir exactamente la concentración de SO2 en mezclas de gas. Además el equipo presenta una mayor resistencia contra la contaminación y los productos de descomposición de SF6. Por lo tanto es un instrumento fiable durante cada revisión del interruptor de SF6.
OTRAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
- Deriva a largo plazo minimizada
- Ninguna influencia sobre el resultado de medida por presión y temperatura
- Indicación en ppmv
APARATO DE MEDIDA PARA PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIÓN DIFERENTES Y RESIDUOS DE GAS
Medición precisa
3-032-R003
En caso de fallos de funcionamiento durante la operación de aparallajes eléctricos aislados con gas se podrían generar productos de descomposición que tienen un impacto negativo en la calidad de gas, en el interruptor de SF6 así como al poder aislante. Por tanto es importante controlar si existen productos de descomposición.
3-032-R003
En caso de fallos de funcionamiento durante la operación de aparallajes eléctricos aislados con gas se podrían generar productos de descomposición que tienen un impacto negativo en la calidad de gas, en el interruptor de SF6 así como al poder aislante. Por tanto es importante controlar si existen productos de descomposición.
La medición por medio de tubos de ensayo y bolsas de plástico es fácil y las concentraciones siguientes pueden medirse:
- ióxido de azufre SO2: 1 hasta 500 ppmv
- Neblina de aceite: 1 hasta 10 mg/m³ (0,16 hasta 1,6 ppmm)
- Con práctica bandeja de almacenamiento para accesorios
Suministro en un maletín de plástico con acoplamientos DN8 y DN20 estancos al gas.
LEAKSPY SF6
Para la rápida localización y cuantificación de pequeñas fugas de SF6
3-033-R200
LEAKSPY SF6 (longitud de la sonda 300 mm)
Este aparato LEAKSPY SF6 sin cables y alimentado por baterías permite medir la concentración de SF6 en el aire por medio de un sensor infrarrojo no dispersivo (sensor NDIR) y los valores medidos seindican en ppmv en la pantalla. El equipo efectúa una localización precisa de fugas buscando la másalta concentración de SF6. Gracias a la alta precisión y al bajo límite de detección se pueden ejecutarmediciones integrales así como mediciones para determinar las tasas de fugas.
3-033-R200
LEAKSPY SF6 (longitud de la sonda 300 mm)
Este aparato LEAKSPY SF6 sin cables y alimentado por baterías permite medir la concentración de SF6 en el aire por medio de un sensor infrarrojo no dispersivo (sensor NDIR) y los valores medidos seindican en ppmv en la pantalla. El equipo efectúa una localización precisa de fugas buscando la másalta concentración de SF6. Gracias a la alta precisión y al bajo límite de detección se pueden ejecutarmediciones integrales así como mediciones para determinar las tasas de fugas.
Para proteger el equipo de partículas la sonda está equipada con un filtro que se puede limpiar ocambiar por el usuario fácilmente. Si ya existen contaminaciones de SF6 se puede ajustar el equipoa este valor. De esta manera es posible detectar las fugas en compartimientos ya contaminados. Seindica la concentración de SF6 en ppmv así como con una señal audible.
OTRAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
- Detección de las fugas de SF6 hasta 3 g / año
- Tiempo de respuesta rápido
- Ninguna sensibilidad cruzada a la humedad ni a los compuestos orgánicos volátiles (VOCs)
- Aparato pequeño, ligero, práctico y fácil de manejar
- Una correa de hombro facilita el trabajo móvil y ergonómico
- Alimentado por baterías (para aprox. > 12 horas)
- Acumulador cambiable (se puede cargar un segundo acumulador mediante la unidad de carga separada)
LEAKPOINTER SF6
Para la medición rápida de las más pequeñas fugas de gas SF6
3-033-R002
El aparato sin hilos y alimentado por baterías permite medir en siete niveles diferentes de sensibilidad y destaca por su tiempo de respuesta rápido. El equipo garantiza un reajuste rápido en posición cero después de la detección de grandes fugas.
El aparato “SF6-LeakPointer“ es fácil de operar con una sola mano. Las fugas pueden detectarse fácilmente a través de la pantalla LED claramente visible o de la señal acústica (se puede desconectar). Es posible el funcionamiento continuo
3-033-R002
El aparato sin hilos y alimentado por baterías permite medir en siete niveles diferentes de sensibilidad y destaca por su tiempo de respuesta rápido. El equipo garantiza un reajuste rápido en posición cero después de la detección de grandes fugas.
El aparato “SF6-LeakPointer“ es fácil de operar con una sola mano. Las fugas pueden detectarse fácilmente a través de la pantalla LED claramente visible o de la señal acústica (se puede desconectar). Es posible el funcionamiento continuo
OTRAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
- Tiempo de respuesta rápido
- Tiempo de reinicio rápido
- Detección de fugas hasta 5 g / año
- Operación confortable con una mano
- Alimentado con pilas (con verificación de capacidad)
- Temperatura compensada
SF6-NETWORK MONITOR
3-026-R114
El aparato SF6-Network Monitor es una unidad con vigilancia central para conectar como máximo cinco sensores SF6 / aire. Es ajustable un propio valor límite para advertencia y alarma para cada sensor SF6 / aire. El concepto de operación «conectar y operar» («plug & play») permite un manejo muy confortable. Los valores de medición se pueden almacenar y consultar en la pantalla táctil de color 5,7″.
OTRAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
- Diferentes señales audibles para la advertencia, fallas y alarma
- Es posible dar un nombre para cada sensor SF6 / aire conectado
- Comunicación entre los sensores SF6 / aire y el Network Monitor por sistema bus
SF6-AIR SENSOR
Para la supervisión continua del aire en las instalaciones de SF6 internas
3-026-R115
El equipo permite registrar concentraciones de SF6 muy pequeñas e indica valores de medición actuales. El usuario debe saber que no es usada ninguna fuente radioactiva es decir, no son necesarias medidas de precaución especiales durante la operación.
El sensor SF6 / aire destaca también por su tiempo de reacción rápido y por la insensibilidad transversal transversal concerniente a la humedad y a otras contaminaciones de fondo. El resultado de medición queda estable. Se pueden confi gurar los parámetros para mensajes de fallas y desenclavamiento de alarma.
3-026-R115
El equipo permite registrar concentraciones de SF6 muy pequeñas e indica valores de medición actuales. El usuario debe saber que no es usada ninguna fuente radioactiva es decir, no son necesarias medidas de precaución especiales durante la operación.
El sensor SF6 / aire destaca también por su tiempo de reacción rápido y por la insensibilidad transversal transversal concerniente a la humedad y a otras contaminaciones de fondo. El resultado de medición queda estable. Se pueden confi gurar los parámetros para mensajes de fallas y desenclavamiento de alarma.
OTRAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
- Alcance de medición: 0 hasta 1.500 ppmV SF6
- Estabilidad de larga duración
- No son necesarios consumibles ni trabajos de mantenimiento
- Indicación del valor de medición por LCD en la pantalla táctil
- Compensado por presión de aire
- Interfaz serie y analógica
DENSICONTROL DA
Para la verificación automática de puntos de conmutación de densímetros
B178R01
El reglamento europeo para gases fluorados (gas F) (UE) 517/2014 estipula una verificación regular de densímetros instalados en aparallajes. El aparato DensiControl DA permite una determinación rápida si los puntos de conmutación se activan a tiempo.
B178R01
El reglamento europeo para gases fluorados (gas F) (UE) 517/2014 estipula una verificación regular de densímetros instalados en aparallajes. El aparato DensiControl DA permite una determinación rápida si los puntos de conmutación se activan a tiempo.
Gracias a este aparato es posible una verificación precisa, rápida y fácil. Se selecciona el tipo de densímetros a verificar en el banco de datos y se monta al aparato con un dispositivo de sujeción rápido. Después del inicio de la medición se aumenta automáticamente la presión hasta presión de llenado; se activan y registran los puntos de conmutación. Es posible almacenar en el sistema los puntos de conmutación mediante el número de serie e indicación de temperatura y un fichero de datos.
OTRAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
- Proceso de comprobación automático
- Montaje y desmontaje de los densímetros por sujeción rápida
- Fácil manejo y guía del menú por pantalla táctil 5,7"
- Almacenamiento de 50 tipos de densímetros con los puntos de conmutación correspondientes
- Almacenamiento de hasta 200 datos medidos
- Transferencia de datos sobre memoria USB e indicación mediante protocolo de medición
- Unidades de indicación de presión seleccionables
- Idioma de usuario ajustable: alemán, inglés y francés
- Maletín (trolley) para un transporte confortable
DENSICONTROL IN
Aparato para la verificación automática de puntos de conmutación de densímetros instalados
B178R51
DensiControl IN con kit de conexión y manguera de medición de 6 m de largo
El reglamento europeo para gases fluorados (gas F) (UE) 517/2014 estipula una verificación regular de densímetros instalados en aparallajes. En combinación con una válvula de cierre DILO el aparato permite una determinación rápida si los puntos de conmutación se activan a tiempo sin desmontar el densímetro. El DensiControl permite una verificación muy rápida, fácil y precisa de los puntos de conmutación sin emisiones de SF6.
B178R51
DensiControl IN con kit de conexión y manguera de medición de 6 m de largo
El reglamento europeo para gases fluorados (gas F) (UE) 517/2014 estipula una verificación regular de densímetros instalados en aparallajes. En combinación con una válvula de cierre DILO el aparato permite una determinación rápida si los puntos de conmutación se activan a tiempo sin desmontar el densímetro. El DensiControl permite una verificación muy rápida, fácil y precisa de los puntos de conmutación sin emisiones de SF6.
Se selecciona el densímetro a verificar en el banco de datos y se separa del compartimiento de gas con la válvula de cierre. Al iniciar la medición, se deja salir lentamente el gas en el densímetro para recogerlo en el recipiente interno. Durante este proceso, se activan y registran automáticamente los puntos de conmutación. Es posible almacenarlos mediante el número de serie y la temperatura del aparallaje en el sistema y se pueden descargar para documentarlos más tarde. Después de la medición se bombea el gas recogido al aparallaje.
OTRAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
- Proceso de comprobación automático
- Verificación del densímetro sin desmontaje y sin emisiones de SF6 (Instalación del densímetro a la válvula de cierre es necesario)
- Fácil manejo y guía del menú por pantalla táctil 7“
- Almacenamiento de 50 tipos de densímetro con los puntos de conmutación correspondientes
- Almacenamiento de hasta 200 datos medidos
- Transferencia de datos sobre memoria USB e indicación mediante protocolo de medición
- Unidades de indicación de presión seleccionables
- Idioma de usuario ajustable: alemán, inglés y francés
- Maletín (trolley) para un transporte confortable
UNIDAD CON COMPRESOR PARA APARATOS DE MEDIDA
Para aumentar el nivel de presión
3-826-R003 / R004 / R005
A menudo, en el análisis de gas de las instalaciones de media tensión, la presión de prueba necesaria para la comprobación es demasiado baja. Con esta unidad con compresor se compacta el gas a medir de tal manera que la presión necesaria para los aparatos de medida de gas conectados sucesivamente es suficiente.
Se ha revisado el sellado del gas en el aparato, que trabaja sin emisiones de SF6 de ningún tipo. Se compacta libre de aceite, de tal manera que se evita una contaminación del gas SF6 de la prueba por nebulosas de aceite. Del mismo modo se excluye una adulteración del gas a medir, por ejemplo por la humedad residual. El compactador pequeño está prácticamente libre de mantenimiento y puede manejarse muy fácilmente.
3-826-R003 / R004 / R005
A menudo, en el análisis de gas de las instalaciones de media tensión, la presión de prueba necesaria para la comprobación es demasiado baja. Con esta unidad con compresor se compacta el gas a medir de tal manera que la presión necesaria para los aparatos de medida de gas conectados sucesivamente es suficiente.
Se ha revisado el sellado del gas en el aparato, que trabaja sin emisiones de SF6 de ningún tipo. Se compacta libre de aceite, de tal manera que se evita una contaminación del gas SF6 de la prueba por nebulosas de aceite. Del mismo modo se excluye una adulteración del gas a medir, por ejemplo por la humedad residual. El compactador pequeño está prácticamente libre de mantenimiento y puede manejarse muy fácilmente.
OTRAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
- Apto para todos los aparatos de medida de gas DILO
- Compresor libre de aceite DILO
- Estanco al gas, sin emisiones
- Manejo sencillo
- Mantenimiento escaso
BOLSA PARA RECOGER EL GAS MEDIDO
Para el almacenamiento intermedio del gas SF6 medido
B151R95
Es un sistema simple y económico para recoger el gas medido en caso de que no sea posible una recirculación directa al interruptor de SF6. El manejo es muy fácil. El volumen de suministro incluye también la manguera que se conecta directamente al aparato de medida.
Esta bolsa puede recoger el gas SF6 de hasta 25 mediciones. La extracción del gas puede ser ejecutada por medio de cualquier carro de servicio solución simple, práctica y ecológica. El sistema ha sido construido para evitar el escape del gas a la atmósfera.
B151R95
Es un sistema simple y económico para recoger el gas medido en caso de que no sea posible una recirculación directa al interruptor de SF6. El manejo es muy fácil. El volumen de suministro incluye también la manguera que se conecta directamente al aparato de medida.
Esta bolsa puede recoger el gas SF6 de hasta 25 mediciones. La extracción del gas puede ser ejecutada por medio de cualquier carro de servicio solución simple, práctica y ecológica. El sistema ha sido construido para evitar el escape del gas a la atmósfera.
OTRAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
- Capacidad de 52 l
- Bolsa plegada y ligera para un transporte confortable
- Válvula de seguridad integrada (pe = 100 mbar)
- Acoplamiento miniatura de cierre automático
- Acoplamiento DILO DN8 con conexión de manguera (para recuperar la bolsa)
Nota:
Se pueden conectar todos los aparatos de medida DILO que van equipados para la recirculación del gas medido (véase la páginas del catálogo relativas a los aparatos de medición de gas SF6).
Suscríbase para recibir información sobre nuestra empresa, servicios y productos aquí:
Contáctenos:
- (+56) 2 2758 2230
- (+56) 9 9599 2470
- contacto@sf6chile.cl
- Panamá N°8781-B, La Florida, Santiago - Chile
- Horario de atención: lunes a viernes de 09:00 a 18:30 hrs.
