La ARTES 560/460 (Automatic Relay Test System) es una maleta de inyección trifásica esencial para la prueba de protecciones de alta y media tensión. Es una muy precisa herramienta de pruebas tanto para relés digitales (ARTES 460) como para relés electromecánicos (ARTES 560) que requieren mayores corrientes de prueba. Sus paquetes de software especialmente diseñados para probar protecciones de distancia, diferenciales, de frecuencia, sobrecorriente, etc.. son un poderoso y fundamental complemento.